《說文津逮》(44)

圖爲我拍攝的山西陽方口長城

 《說文津逮》(44)


琥 發兵瑞玉,爲虎文。从玉,从虎,虎亦聲。《春秋傳》曰:“賜子家雙琥。”(呼古切)

今:曉紐,遇合一姥韻上聲。古:曉紐,陰聲烏部牙音。
段玉裁曰:“《周禮》:‘牙璋,以起軍旅,以治兵守。’不以琥也。漢與郡國守相爲銅虎符。銅虎符從第一至第五,國家當發兵,遣使者至郡國合符,符合乃聽受之。蓋以代牙璋也。許所云未聞。”王筠《句讀》:“《大宗伯》:‘以白琥禮西方。’《小行人》:‘琥以繡。’未有言發兵者。許君蓋以漢之虎符推之。”張舜徽《約注》:“說解‘發兵瑞玉’四字,中當句絕。發兵一義,瑞玉又爲一義。瑞玉者,其本義也。《周禮•大宗伯》:‘以白琥禮西方。’乃六玉之一,非發兵所用。許君說此字,又云發兵者,蓋漢時亦借此字以爲虎符之虎,因兼載之耳。”婉清按:今所見之虎符,始於戰國,多乃銅虎符,偶以金、玉、石之屬爲之。錢坫以爲虎符“古以玉,漢以銅。”不確。《周禮》發兵以牙璋,不以虎符。考“琥”之字例,經典亦均作瑞玉解,無發兵之虎符義。未知許書何以多“發兵”二字。“从玉,从虎,虎亦聲”者,小徐本作“從玉,虎聲。”又“賜子家雙琥”乃《左傳•昭公三十二年》文,今本《左傳》作“賜子家子雙琥”,小徐本亦作“賜子家子雙琥”,是,當據小徐本補“子”字。

瓏 禱旱玉,龍文。从玉,从龍,龍亦聲。(力鐘切)

今:來紐,通合三鐘韻平聲。古:來紐,陽聲邕部舌音。
錢大昭曰:“《山海經》:‘應龍在地下,故數旱。旱而爲應龍狀,乃得大雨。’禱旱之玉爲龍文者,即此意。”婉清按:經典無“瓏”字。《左傳•昭公二十九年》:“獻龍輔於齊侯。”杜《注》:“龍輔,玉名。”孔穎達《正義》:“《說文》云:‘瓏,禱旱玉也,爲龍文。’”據此,今本蓋奪“也”“爲”二字。然此“龍輔”乃以玉爲函,非禱旱玉之“瓏”。孔穎達《正義》:“《周禮》:‘使澤國用龍節,皆金也,以英蕩輔之。’杜子春云:‘蕩謂以函器盛此節,謂鑄金為龍,以玉為函,輔盛龍節,謂之龍輔,此獻函不獻節,故直雲獻龍輔。’玄卿云:‘盛龍節之玉函耳。’”即此。蓋“瓏”乃後起字,先秦無有,今亦未見“瓏”之甲骨、金文。又古人祈雨本祭河伯,而非龍王。《華嚴經•世主妙嚴品》:“復有無量諸大龍王,所謂毗樓博叉龍王、娑竭羅龍王、雲音妙幢龍王、焰口海光龍王、普高雲幢龍王、德叉迦龍王、無邊步龍王、清淨色龍王、普運大聲龍王、無熱惱龍王。如是等而爲上首,其數無量,莫不勤力興雲布雨,令諸眾生熱惱消滅。”此興雲布雨之龍王也。祈雨龍王,源於佛經,至唐方興,河伯之祭遂鮮。然古人亦或有龍興雨之說,若《山海經》言。其與佛經龍王興雨合而爲後世祈雨之俗,故禱旱之玉爲龍文,亦不怪矣。又“瓏”多與“玲”合用,表玉聲。《文選•東都賦》:“龢鑾玲瓏,天官景從。”李《注》引《埤蒼》:“玲瓏,玉聲。”即此。後轉注爲表“明徹貌”“精巧貌”之“玲瓏”耳。又“从玉,从龍,龍亦聲”,小徐本作“從玉,龍聲。”

林婉清
2023年3月3日

评论

此博客中的热门博文

《墨萱影草》二則

七律·次韻李鴻章《臨終詩》

《墨萱影草》三則